?

Log in

No account? Create an account
South Wales (20-22.08.2010). - Sean's LJ [entries|archive|friends|userinfo]
Sean

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

South Wales (20-22.08.2010). [Aug. 27th, 2010|01:00 pm]
Sean
[Tags|, , , , , ]

В пятницу вечером выехали, в воскресенье вечером вернулись. ~870 км (540 miles), расход 10 л / 100 км (28.2 mpg), средняя скорость 75 км/ч (47 mph). Почти всю субботу шел дождь, потом погода чуть улучшилась. В одной из деревушек вроде бы попал на мобильную полицейскую камеру (ехал около 40 в зоне 30 mph), жду штрафа.

map


Вид из деревни Dale в сторону Milford Haven. На горизонте коптит Пембрукский нефтеперерабатывающий завод:

DSC_4525


Паром из Ирландии. Где-то здесь в 1996 году потерпел крушение танкер Sea Empress, разлив около 73 тысяч тонн нефти.

DSC_4535


За этим мысом c загадочными штуками (что-то для навигации?) — St.Anne's Head, где стоит маяк:

DSC_4542


В Пембруке я уже был в декабре 2009 года, тут ничего не изменилось.

DSC_4555

DSC_4563


Крупнейший частный замок Уэльса всё так же стоит на месте :)

DSC_4553


Первая крепость (деревянные укрепления на северо–западной части холма над рекой) была основана еще в 1093 году во время норманнского завоевания. То, что мы видим сейчас — более поздние стены конца XII — первой половины XIII века, когда замок укрепил сначала Уильям Маршал (советник короля Иоанна Безземельного, один из гарантов Великой хартии вольностей, получивший замок в 1189 году как приданное), а чуть позже его третий сын Гилберт.

DSC_4566


В 1648 году здесь в течении семи недель длилась осада сил роялистoв войсками Кромвеля. Из–за шторма корабли с осадными орудиями, которыми предполагалось разрушить стены, достигавшие 6 метров в толщину, были вынуждены уйти в Бристольский канал. Тогда Кромвель приказал штурмовать так, но лестницы оказались слишком короткими, а осажденные предприняли внезапную вылазку, и эта попытка потерпела неудачу. Осада закончилась, когда обнаружили и уничтожили трубы, через которые в замок поступала вода, и гарнизон вынужден был сдаться. После этого замок был покинут и постепенно приходил в негодность. В 1928 года его приобрел сэр Айвор Филлипс и начал реставрацию.

DSC_4556


Аборигены кормят лебедей:

DSC_4571


Замок Карей (или Кари) был построен в 1270 году норманнским дворянином Николасом де Карей на месте более древнего деревянного укрепления.

DSC_4614


К концу XV века семья де Карей испытывала финансовые трудности, замок сначала заложили, а потом он несколько раз сменил хозяев. Положительным моментом было то, что тогда же его перестроили и пробили большие окна:

DSC_4645


Во время гражданской войны в 1640-х замок несколько раз переходил из рук в руки, пока парламентские войска почти полностью не разрушили южную стену.

DSC_4616


Спустя 20 лет, когда в 1660 году в Англии восстановилась монархия и королем стал Карл II Стюарт, эти земли опять вернули семье де Карей. Они прожили здесь до 1686 года, после чего строения окончательно пришли в упадок.

DSC_4627


В отличии от большинства местных замков, стены здесь покрыты растительностью и мхом. Смотрится это живописно, но вряд ли идет им на пользу:

DSC_4596


Карей продолжают реставрировать; легко различить новые и старые фрагменты каменных рам:

DSC_4608


Присоединились к экскурсии. Дядька рассказывал о местных привидениях:

DSC_4599


Напротив замка — мельница, использовавшая силу прилива:

DSC_4603


Недалеко оттуда мы чуть не попали под раздачу навоза из сельскохозяйственного механизма, который я назвал "shit grinder" :)

DSC_4634


Здесь же стоит кельтский крест XI века. Он изображен на логотипе Cadw («каду») — организации, опекующейся историческими памятниками Уэльса (как Historic Scotland и English Heritage, например):

DSC_4575


Ближе к вечеру заехали в Тенби, небольшой приятный город на берегу залива Кармартен, с населением всего 5 тыс человек. В нем нету типичной для британских курортов набережной с фишэндчипсочными, залами с игровыми автоматами и прочими быдлоразвлечениями (они здесь есть, но как-то рассредоточены и не очень бросаются в глаза).

DSC_4663


Старая городская стена:

DSC_4709


В заливе купались какие-то люди, несмотря на холод и моросящий дождь:

DSC_4648

DSC_4650


St Catherine's Island, во время отлива туда можно дойти пешком:

DSC_4657

DSC_4698


Порт:

DSC_4668

DSC_4691

DSC_4703


Местная особенность — удобства, пристроенные снаружи (подозреваю, после какой-нибудь модернизации/перестройки, когда дом могли разделить на несколько квартир):

DSC_4647

DSC_4700


Лодочные «гаражи», принадлежащие Royal National Lifeboat Institution:

DSC_4684


Памятник принцу Альберту:

DSC_4694


Случайная машина на улице — MG T-type 1936 года:

DSC_4676

DSC_4682


Гостинница, где мы останавливались, принадлежит пивоваренной компании SA Brains. Дыра дырой — дорога прямо под окнами, крохотные комнаты и санузлы, зато дешево (60 фунтов за 3-местный номер, например), и паб на первом этаже :)

DSC_4717


В воскресенье первым делом заехали позавтракать в Кармартен. Город встретил нас пустынными улицами, открыто было только одно кафе и везерспуновский паб, куда как раз начали подтягиваться местные алкоголики (где ж еще можно выпить в полдесятого утра).

DSC_4726


Загадочный знак, предупреждающий водителей грузовиков о том, что их могут уничтожить со спутника использовать GPS-навигацию здесь не стоит:

DSC_4737


Замок Каррег-Кеннен (Каррег-Сеннен) находится в стратегическом месте, на высокой скале над рекой:

DSC_4797

DSC_4744


Первая каменная крепость была построена здесь лордом Рисом (правителем валлийского королевства Дехейбарт) в конце XII века.

DSC_4749


Спустя столетие, в 1283 году английский король Эдвард I, который как раз покорял Уэльс, подарил захваченный замок своему соратнику, который впоследствии перестроил и укрепил его.

DSC_4754


Во время войны Алой и Белой розы в 1461 году хозяева выступили на стороне дома Ланкастеров, и йоркисты, после того как замок пал, уничтожили большую часть стен и внутренних строений.

DSC_4771


C вершины открывается великолепный вид (горизонты почти не завалены):

DSC_4765

DSC_4766

DSC_4746

DSC_4752


Под замком находится естественная пещера. Подозреваю, что где-нибудь в Англии наверняка бы поставили решетку с надписью "DANGER / NO ENTRY", здесь же нету ни ограждений, ни предупреждающих табличек, несколько десятков метров узкого неосвещенного прохода с мокрым скользким полом — хорошее, годное место :) На фотографии только первая часть спуска, искуственная галерея с окнами; внутри я не снимал ввиду бессмысленности этого дела.

DSC_4768


Потом мы направились к водопадам национального парка Brecon Beakons, оставив машину в деревне Pontneddfechan. Какие-то дети купались, несмотря на многочисленные предупреждения об опасности:

DSC_4817

DSC_4872


За пределами долины водопадов (а их между Pontneddfechan и Ystradfellte около десятка, и нужно потратить целый день, чтобы посетить все) местность выглядит довольно пустынной:

DSC_4873

DSC_4874


Уровень воды в водохранилище Pontsticill сильно упал, и та самая воронка выглядит сейчас совсем по-другому:

DSC_4875


Проехали чуть дальше того места, где я застрял в декабре. К водохранилищу Neuadd можно добраться только пешком:

DSC_4879

DSC_4884

DSC_4888


До Abergavenny мы добрались довольно поздно, когда всё уже было закрыто, поужинали, и поехали в сторону Лондона...

DSC_4889
linkReply

Comments:
[User Picture]From: john5r
2010-08-27 12:12 pm (UTC)
виды действительно классные! отличный репортаж!

кстати, сколько на пароме в Ирландию плыть?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-27 12:15 pm (UTC)
Спасибо :)

Из Пембрука - 4 часа где-то.
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-27 12:34 pm (UTC)
Любимое слово — "пепельница":
dsc_9284
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ntalka
2010-08-27 01:14 pm (UTC)
А-а-а-а!... страшно даже представить, как ЭТО произносится :))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: eastexpert
2010-08-27 02:19 pm (UTC)
Нечто типа "Блуххлухх". Только вместо второго "л" забавный звук (LL который) -- его часто транскрибируют "хл", хотя это как бы "л", но губы растянуты как для "э", и воздух выпускается по сторонам языка...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ntalka
2010-08-27 08:02 pm (UTC)
ухх, как у нихх все схллложно.. :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: u4erediska
2010-08-27 11:22 pm (UTC)
"блухтлух" примерно. :)
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-31 09:23 pm (UTC)
Ну, там они вряд ли были на поверхности :)
То есть, я подозреваю, что они ковырялись вокруг на предмет возможности подкопа, и таки нашли.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: adventurism
2010-08-27 12:47 pm (UTC)
очень симпатичные места! занесу их в план поездок! хорошие фотографии!
а что там в округе есть посмотреть интересного кроме побережья? там где-то национальный парк недалеко есть - туда не удалось доехать?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-31 09:23 pm (UTC)
Там везде национальные парки, один и второй. Вот одна из карт, которыми мы пользовались.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: adventurism
2010-08-31 09:56 pm (UTC)
о, спасибо за карту!
(Reply) (Parent) (Thread)
(Deleted comment)
[User Picture]From: lvenks
2010-08-27 01:30 pm (UTC)
почитать про пездку вашу интересно:)
а ехать туда както уныло выглядит..
эх..куда бы на выходные смотаться..
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: autumnalias
2010-08-27 01:41 pm (UTC)
Помню мы были в этом замке Каррег-Кеннен прямо под его закрытие, когда всех туристов уже выгнали. Под моросящим дождём было атмосферненько, особенно в пещере, по которой мы прошлись освещая дорогу вспышкой и дохленьким фонариком.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-31 09:26 pm (UTC)
У меня мощная подсветка в телефоне (светодиодная "вспышка" камеры), очень даже пригодилась :)

Я где-то читал, что в магазине, который внизу на ферме, можно попросить факелы, но что-то ничего такого там не видел...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: youngrr
2010-08-27 04:51 pm (UTC)
как всегда - спасибо! ;)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: glebby
2010-08-27 06:57 pm (UTC)
Очень познавательно! :)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: miksh
2010-08-27 11:33 pm (UTC)
Ты меня опередил. Я завтра выезжаю в южный Уэльс на три дня с женой, детьми, тещей и фотоаппаратом. Буду около парка Breckon Beckons обитать.
И что мне теперь там фотографировать?:))
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-31 09:27 pm (UTC)
Похоже, что Шотландия и Уэльс неисчерпаемы как атом. Я вот только что вернулся из Сноудонии, и уже наметил точки на следующую поездку :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: miksh
2010-08-31 09:29 pm (UTC)
А я вернулся из Уэльса и следующая моя поездка будет только в Декабре. Эх..
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: matinee21
2010-08-28 07:47 am (UTC)
Места из фильма Leap Year)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-08-31 09:28 pm (UTC)
О, надо будет посмотреть. Я видел трейлер пару недель назад, но все как-то забывал поискать :)
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ksch
2010-10-28 01:25 pm (UTC)
Навесные туалеты - круто :)

А почему могут быть помехи в работе GPS для грузовиков?

И воронка пустая классно выглядит!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: sean_ku
2010-10-28 01:46 pm (UTC)
Это не помехи, это узенькие улочки. Практически у всех навигаторов нету отдельного параметра для грузовиков (типа, "избегать низких мостов, крутых поворотов, узких дорог").

Это создает проблемы, например:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/gloucestershire/4781350.stm
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/7150412.stm
http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/north_east/7257555.stm
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/hampshire/6375459.stm
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ksch
2010-10-28 01:49 pm (UTC)
Понятно, познавательно, спасибо :)
(Reply) (Parent) (Thread)